1·All my problems stem from drink.
我所有的问题都是酗酒引起的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He told the magazine in an exclusive interview: "All my problems stem from drinking."
他在一次独家采访中告知那家杂志：“我所有的问题源于饮酒。”
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Intolerance does not stem from disagreement.
不宽容并非源于分歧。
4·According to the survey, that lack of enthusiasm could stem from concerns about privacy and security.
调查显示，缺乏热情可能源于对隐私和安全的担忧。
5·Specifically, Conrad believes that many of the brain's capabilities stem from the pattern-recognition proficiency of the individual molecules that make up each brain cell.
具体来说，康拉德认为大脑的许多能力源于组成每个脑细胞的单个分子的模式识别能力。
6·This idea may stem from ghoulish novels.
这个认识可能来自恐怖小说。
7·May stem from a fetish for animal fur and skins.
它可能缘起于动物皮毛拜物迷恋。
8·Many of the problems now stem from private banking.
现在私营银行暴露出了许多问题。
9·What opportunities stem from architecture management?
源于架构管理的机会是什么？
10·But this grief does not stem from the child's autism in itself.
但是这种悲痛并非源于孩子的孤独症本身。
1·This contemporary mind-set, which extends far beyond the absence of her veil, may stem from her more common upbringing.
这个远远超过她脸上面纱空缺的当代思维定势也许是源自于她共同的成长环境。
2·But the fears for the global economy stem from concerns about what might happen from here, not the recovery to date.
但对全球经济的忧虑源自于今后可能会发生什么，而非迄今的复苏。
3·My weak points normally stem from those times when I'm not so organized.
我的意志薄弱一般源自失去条理的时候。
4·The hit will stem from Polo taking direct control of its wholesale and retail distribution in Asia.
这一打击将源自Polo直接控制其在亚洲的批发和零售渠道。
5·Both of these limitations stem from the same problem: a Transformer must reprocess the XSL every time it executes a transformation.
这两个限制源自同一问题：Transformer每次执行转换时，都必须重新处理XSL。
1·Such beliefs stem from the tendency of people to allow the third event to define the time period.
这样的想法起源于人们倾向于允许第三件事来决定一个时间段。
2·Your patience and tolerance stem from your self-reliance.
你的耐性和容忍起源于你的自立。
3·You see all the outer problems stem from internal responses.
你知道，所有的外在问题都起源于内在的反应。